Червячна предавка за CNC машини — Ръководство за избор на прецизност

Ъгловата точност на CNC маса с четвърта ос е толкова добра, колкото и червячната предавка, която я задвижва. Това ръководство обяснява какво всъщност означават DIN класът, грешката на извеждане и хлабината при режещия инструмент — и как да се определи правилната прецизна червячна предавка, преди детайлът да ви каже какво сте сгрешили.

Заявка за техническа оферта

Колко всъщност струва лоша червячна предавка на шпиндела

Да разгледаме вертикален обработващ център, който извършва контурни проходи по ротационна четвърта ос. Диаметърът на делителната окръжност на червячното колело е 120 мм. Зъбният комплект има натрупан хлабинен ход от 0,10 мм след две години индексиране. Когато оста обърне посоката си по средата на контура, масата не се движи за разстоянието, равно на този хлабинен ход, след което се движи напред, за да го настигне. В ъглови термини, 0,10 мм при радиус на стъпката от 60 мм се равнява на 0,0017 радиана или приблизително 5,7 дъгови минути мъртва зона. Резултатът върху детайла е видима следа от задържане при всяко обръщане на посоката. Сервокомпенсацията не може да я елиминира, защото енкодерът не вижда движението, докато зъбното зацепване не се зацепи отново.

Това не е проблем с настройката. Това е проблем със спецификацията на предавката — и може да се избегне изцяло, като се разберат три числа, преди да се направи поръчка: DIN клас, грешка в оловои обратна реакция в кръга на питчингаКорея Ever-Power произвежда прецизни червячни зъбни колела за CNC приложения, където тези три числа са потвърдени и документирани — не са приблизителни.

Червячна предавка от неръждаема стомана за CNC

Къде се появяват червячни задвижвания в CNC оборудването

90-градусовата конфигурация на вала и присъщото самозаключване при съотношения над приблизително 15:1 правят червячните и колесните задвижвания практичен избор за всяка CNC функция, която трябва да задържа позиция, когато двигателят е изключен. Те се появяват в света на машинните инструменти в роли, които паралелно-осните спирални зъбни колела не могат да заемат без отделна задържаща спирачка:

В въртящи се маси за четвърта и пета осЧервячната предавка формира крайния редукторен етап между серво мотор и изходния вал на оста A или B. Ъгловата резолюция, достъпна за CNC контролера, зависи пряко от броя на зъбите на червячното колело и резолюцията на енкодера, но ъгловата точност, която действително достига до детайла, зависи от грешката на извеждане и профилния допуск на самата червячна предавка. CNC система за управление с точност на отчитане на резолюция от 0,001 градуса е безсмислена, ако механичното задвижване има периодична грешка от 0,1 градуса поради износен или лошо произведен червяк.

Индексиращи глави и делителни глави При фрезоване, шлифоване и фрезоване на зъбни колела се използват червячни задвижвания на последния етап на индексиране, именно защото тяхната грешка в стъпката определя геометричната точност на всеки детайл, произведен от машината. Грешката в разстоянието между зъбите на зъбното колело, която произлиза от червячното колело на делителната глава, се разпространява директно във всяко зъбно колело, нарязано на тази машина. В този контекст червячното зъбно колело не е задвижващ компонент - то е геометричен референтен елемент и трябва да се третира като такъв от гледна точка на снабдяването.

Ротационни оси на координатно-измервателни машини и стъпалата за обработка на полупроводникови пластини представляват горната граница на изискването за прецизност. В тези приложения се очаква червячната предавка да позиционира върха на сондата или стъпалото на пластината с точност до микрони от зададената позиция, с нулева мъртва зона при обръщане на посоката. Само дуплексна червячна предавка комплекти — при които луфтът може да се регулира почти до нула и да се поддържа през целия живот на задвижването — са подходящи за тези приложения.

Спецификация на обхвата — CNC прецизна червячна предавка

Параметър Обхват / Опции Бележки за приложение на CNC
Модул М1.0 – М8.0 M2–M5 за повечето CNC въртящи се маси и индексатори
Клас на прецизност DIN5 – DIN9 Стандарт DIN6–DIN7 за 4-та ос; DIN5 за CMM / полупроводници
Диапазон на едностепенно предавателно число 10:1 – 100:1 Персонализиран брой зъби — не се ограничава само до стандартни серии
Материал на червячния вал SCM415, 20CrMnTi, SS304, SS316 SCM415 карбуризиран + шлифован е стандартна CNC спецификация
Материал на колелата Калаен бронз ZCuSn10Pb1, SS316 SS316 за чисти помещения и медицински CNC среди
Повърхностна твърдост (червей) 58 – 62 HRC (карбонизиран корпус) Ядро 30 – 38 HRC — издръжливо при циклично стартиране и спиране на серво мотора
Толеранс на отвора (колело) H7 стандарт; H6 по заявка Готов за монтаж — не се изисква вторично разпробиване
Хлабина (стандартна) 0,04 – 0,12 мм на делителния кръг Варира в зависимост от модула и DIN класа
Обратна реакция (дуплекс) Регулируем до ± 0,045 мм Възстановим без подмяна на компоненти през целия експлоатационен живот
Модел на контакт (съвпадаща двойка) Покритие на зъбната повърхност, по-голямо от 70% Проверено и документирано преди изпращане

Какво всъщност означава DIN класът на вашата CNC ос

Класът на точност по DIN за червячни зъбни колела контролира три независими геометрични допуска: грешка с единичен ритъм (вариацията в ъгловото разстояние между съседните зъби), обща грешка в наклона на инча (отклонението на който и да е зъб от теоретично перфектното му положение по цялата му обиколка) и отклонение на профила на зъба (колко действителната форма на зъбния ръб се отклонява от теоретичната еволвента). Всяка от тях влияе върху качеството на обработения детайл по различен начин и те трябва да се разбират поотделно, а не да се смесват като „DIN7 е достатъчно добър“.

структура на червячна предавка 2

Грешката от единичен стъпка води до изкривяване или спад в ъгловата скорост на изходния вал веднъж на зацепване на зъб, с честота, равна на броя зъби на червячното колело, умножен по скоростта на въртене на колелото. При контурно преминаване по четвъртата ос това се проявява като фин повтарящ се модел на повърхностна текстура - понякога видим само под насочваща светлина под ъгъла, който улавя периодичността на повърхността. За колело с 60 зъба, въртящо се с 0,5 об/мин, тази текстура се повтаря 30 пъти в минута върху повърхността на детайла. DIN7 при M3 определя грешката от единичен стъпка на приблизително 18 микрометра; DIN6 я определя на 11 микрометра. Разликата е измерима върху детайла под профилометрията на повърхността.

Общата грешка в стъпката определя колко точно оста може да се върне в зададено ъглово положение след пълно завъртане. За индексираща глава, която се върти, за да изреже 36 зъба на зъбно колело с еднакво разстояние, общата грешка в стъпката в червячното колело на индексиращата машина директно води до неравномерно разстояние между зъбите във всяко зъбно колело, произведено на тази машина. Ето защо машините за шлифоване и фрезоване на зъбни колела определят минимум червячни комплекти DIN6 – зъбното колело, което се изрязва, наследява общата грешка в стъпката на индексиращото задвижване на машината, умножена по механичното предимство на зъбното колело.

Отклонението на профила влияе върху плавността на предаването. Червячен зъб с прекомерно отклонение на профила създава различно съотношение на скоростта по време на всяко зацепване на зъба - колелото ускорява и забавя леко, когато контактната точка пресича страничната част на зъба. Тази пулсация на скоростта възбужда вибрации с честотата на зацепване, поради което някои задвижвания на въртящи се маси издават звуков тон при определени стойности на оборотите, дори с нови зъбни колела.

Производство в нашето съоръжение

работилница за червячни зъбни колела 1 работилница за червячни зъбни колела 3
работилница за червячни зъбни колела 4 работилница за червячни зъбни колела 6

Шлифоването на резбите се извършва след цементиране на всички червячни валове DIN6 и DIN7. Цементирането нарушава геометрията на резбата — червяците, измерени преди и след цикъла на термична обработка, показват грешки в извеждането от 3 до 5 пъти по-големи от стойността на предварителната обработка. Шлифоването коригира това изкривяване. Червеите, които са термично обработени, но не са шлифовани впоследствие, носят пълното изкривяване от термичната обработка в експлоатация, поради което много каталожни DIN7 декларации от доставчици с по-ниски разходи не издържат на проверка с CMM при входящ контрол.

Дуплексни червячни зъбни колела — проблемът с луфта е решен завинаги

Стандартният комплект червячни зъбни колела има фиксирана дебелина на зъбите от двете страни на червячната резба. Луфтът се задава при сглобяване от централното разстояние между валовете на червяка и колелото. С износването на бронзовите зъби на колелото, разстоянието между зъбите се разширява и луфтът се увеличава - единственият начин да се възстанови е чрез смяна на зъбния комплект. За въртяща се маса на производствен обработващ център, подмяната на зъбен комплект означава извеждане на машината от експлоатация, разглобяване на въртящата се маса, осигуряване на резервен комплект с точност на отвора H7, повторно сглобяване и повторно валидиране на точността на оста. Това събитие обикновено отнема от 2 до 4 дни и струва повече от загубено производство, отколкото самият зъбен комплект.

А дуплексен червей (наричан още червяк с двоен ход) се произвежда с леко различна стойност на хода на лявата и дясната страна на резбата. Това създава условие, при което дебелината на зъба се увеличава непрекъснато от единия край на червяка до другия - резбата е по-дебела в единия край и по-тънка в другия. При съответстващото червячно колело, различните профили на страничните страни създават различна геометрия на зъбната междина на предната и задната страна на всеки зъб на колелото, но критичният размер - дебелината на зъба на колелото по обиколката - остава постоянен. Това означава, че червякът може да се измества аксиално, за да приведе по-дебела или по-тънка секция в зацепване с колелото, затваряйки или отваряйки хлабината, без да се променя геометрията на контактния модел или товароносимостта.

приложение на червячна предавка 5

На практика регулирането се извършва чрез аксиален винт или пакет подложки върху корпуса на лагера на червячния вал - 15-минутна процедура със стандартни ръчни инструменти, без да се сваля въртящата се маса от машината. V-образен канал, обработен в референтния зъб на червяка, определя аксиалното положение с нулева луфт. Започвайки от това положение, диапазонът на регулиране обикновено се простира с ±0,8 мм аксиално изместване, което съответства на диапазон на регулиране на луфта от приблизително 0 до 0,15 мм на делителната окръжност, в зависимост от зададената разлика в изместването. Добре поддържан дуплексен комплект на производствена въртяща се маса може да се регулира отново 4 до 6 пъти през експлоатационния си живот, преди зъбите на колелото да се износят над проектната си граница - ефективно умножавайки полезния прецизен живот на зъбното колело по този фактор.

Референтни данни за замяна на често срещани марки CNC компоненти

Имената на марките по-долу се използват само за идентификация на размерите. Korea Ever-Power няма търговски отношения с тези производители и не е оторизиран дистрибутор на нито един от тях. Всички търговски марки са собственост на съответните им собственици.

Марка Серия / Продуктова гама Как да се съчетае
KHK Gears (Кохара) Комплекти червячни колела от серии SW, SS, SWG Съвпадение на модула, броя на зъбите, диаметъра на отвора от номера на частта KHK
Бостън Гиър Бронзови комплекти колела от серия L, HL, F AGMA модул и междуосово разстояние от каталога
Ondrives UK Метрични прецизни червячни зъбни колела DIN модул, брой зъби, отвор от каталога на Ondrives
Мартин Спрокет Стандартен каталог на индустриални червячни зъбни колела Серия AGMA за стъпка и отвор
Гюдел Компоненти на червяка на ротационния модул Необходимо е потвърждение на чертеж с размери за персонализирани фланци

Референции от проекти на клиенти

OEM производител на обработващ център — Тегу, Южна Корея · трето тримесечие на 2024 г.

Карам: Въртяща се маса по ос B, M4 DIN7, съотношение 40:1, колело от калаен бронз с диаметър на стъпката 250 мм, десен червяк

Производителят на оригинално оборудване (OEM) е снабдявал комплекти KHK SS4-40R от регионален дистрибутор в продължение на три години. Увеличение на цената на 35% и 12-седмично време за изпълнение в края на 2023 г. наложиха преглед на доставчика. Изискването беше размерна еквивалентност и същият стандарт за документация DIN7 като японския оригинал. Три комплекта мостри от Korea Ever-Power бяха измерени на входяща CMM - и трите диаметъра на отвора в рамките на ±0,004 мм от номиналното значение H7. Изпитване за ъглова повторяемост с Renishaw AxiSet: ±11 дъгови секунди спрямо целевото ±15. Покритие на контактния шаблон 76% и на трите мостри. Постоянна тримесечна поръчка, направена в рамките на 30 дни от получаването на пробата.

„Снимката на контактния модел в документацията означаваше, че нашият екип по качеството можеше да вземе решение за одобрение, без самият той да извършва пълна квалификация на осите.“ — Мениджър по качество на инженеринга

Производител на CNC машини за зъбообработване — Инчон, Южна Корея · първо тримесечие на 2025 г.

Карам: Диференциален индексиращ червяк, M2.5 DIN6, предавателно число 60:1, дуплексна спецификация

Това приложение изискваше DIN6, тъй като всяко зъбно колело, фрезовано на машината, наследява общата грешка в стъпката на индексиращото задвижване. Предишният стандартен червяк на клиента, определен с DIN7, натрупваше луфт след приблизително 18 месеца непрекъснато производство, причинявайки прогресивни грешки в разстоянието между зъбите в режещите се зъбни колела. Дуплексната замяна беше регулирана на луфт от 0,030 мм при монтажа. След 14 месеца работа, луфтът, измерен при 12-месечната сервизна проверка, беше 0,061 мм — все още в рамките на прага от 0,080 мм, не се изискваше корекция. Клиентът съобщи за измеримо подобрение в точността на стъпката на крайното зъбно колело във всички модели, произведени на тази машина.

„Не осъзнавахме, че индексиращото задвижване е източникът на проблемите ни със стъпката на зъбните колела, докато не видяхме подобрението след надстройката на дуплекса.“

Производител на оборудване за инспекция на полупроводници — Кьонги-до, Южна Корея · второ тримесечие на 2024 г.

Карам: Въртене на платформата за обработка на пластини, M1.5 DIN6, червячен вал и колело от SS316, електрополирани Ra 0.4 µm

Стандартно колело от калаен бронз генерира субмикронни медни частици, които не отговарят на спецификацията на клиента за брой частици по ISO клас 5 за чисти помещения при 0,3 µm. Цялата бронзова сплав беше елиминирана от спецификацията в полза на съответстваща двойка SS316 с електрополирани зъбни стени. Изцяло неръждаемите червячни зъбни колела с размер M1.5 DIN6 не се предлагат на склад от повечето доставчици — Korea Ever-Power посочи срок за изпълнение на пробите от 16 работни дни спрямо 20-дневния срок на проекта на клиента. Две последващи производствени партиди в рамките на 12 месеца: нулеви задържания от входящ контрол или коригиращи действия по отношение на съответствието на материалите.

„Намирането на комплекти червяци от неръждаема стомана DIN6 с размер M1.5 с подходяща документация беше предизвикателството. Korea Ever-Power го реши в рамките на графика на проекта.“

Модернизация на прецизни шлифовъчни машини — Пусан, Южна Корея · четвърто тримесечие на 2024 г.

Карам: Траверса на шлифовъчна машина на модернизирана цилиндрична шлифовъчна машина, M2 дуплекс, DIN7

Модернизацията заменяше остарял механизъм за обрязване, базиран на гърбичен механизъм, със серво задвижване на червячна предавка. Съществуващите шлифовани лагерни пръчки на тази машина имаха толеранс на профила от ±0,008 мм. Със стандартен червяк M2 при хлабина от 0,08 мм, грешката при обръщане на обрязването беше 0,015 мм - твърде голяма. Дуплексният комплект M2, регулиран на хлабина от 0,018 мм при монтажа, намали грешката при обръщане на обрязването до 0,006 мм. Отклонението на профила на шлифованите лагерни пръчки се подобри от Rk 1,2 µm на 0,7 µm. В резултат на това клиентът успя да премине към клас лагери с по-висок толеранс за един от основните си клиенти.

„Стандартен комплект червяци би бил приемлив за повечето приложения. Този изискваше дуплекс и подобрението в геометрията беше измеримо на детайла.“

Стандартна индустриална срещу CNC прецизна обработка — осем фактора, които ги различават

Фактор Стандартна индустриална червячна предавка Корея Ever-Power CNC прецизен клас
Точност на зъбите DIN8 – DIN9, фрезовани DIN5 – DIN7, шлифовани след цементиране
Операция след втвърдяване Няма — само индукционно закаляване CNC шлифоване на резби след цементиране на пакет
Толеранс на отвора (колело) H8 – H9 H7 стандарт; H6 по заявка
Спецификация на хлабината Неопределено — варира в зависимост от партидата Измерено и документирано; опция за двустранно измерване до ±0,045 мм
Проверка на контактния модел Не е изпълнено По-голяма от 70% ширина на лицевата страна — снимката е включена в пратката
Проследимост на материалите Само отчет за размери Сертификат за мелница, протокол за термична обработка, отчет за размерите на CMM
Двустранно регулиране на хлабината Не е налично Налично — включени са ръководство за регулиране и спецификация за разлика в изхода
Време за изпълнение на пробата 4 – 8 седмици за артикули от каталога 15 – 22 работни дни от потвърдения чертеж

За CNC приложения, изискващи цялостно затворено задвижващо устройство, а не голи компоненти, се предлагат прецизно съчетани двойки в запечатани корпуси. Компактни червячни редуктори За приложения с ротационни оси и индексиращи задвижвания се предлагат комплекти, използващи CNC-клас, където готовата за монтаж скоростна кутия е практичният избор пред комплект зъбни колела, интегриран в персонализиран корпус на машината.

продукт, свързан с червячна предавка

Често задавани въпроси

Как да изчисля дали текущият ми хлабинен удар причинява видими следи по детайла?
Измерете луфта в милиметри на делителната окръжност на червячното колело. Разделете на радиуса на делителната окръжност в милиметри, за да получите мъртвата зона в радиани. Умножете по 1000, за да получите милирадиани, или по 3438, за да получите дъгови минути. Луфт от 0,10 мм при радиус на стъпката от 60 мм дава 0,0017 рад = 5,7 дъгови минути. При контурен проход с радиус на инструмента от 20 мм на върха, тази ъглова грешка води до линейна грешка в положението от приблизително 20 × sin(5,7 дъгови минути) = 0,033 мм на режещия връх. Дали това е видимо зависи от изискванията за обработка на повърхността - но 0,033 мм обикновено се вижда при нормално осветление в работилницата върху обработена повърхност.
Достатъчен ли е DIN7 за стандартен 4-осен обработващ център или ми е необходим DIN6?
За повечето приложения на 4-осни обработващи центрове с изисквания за толеранс от ±0,05 мм или по-малко, DIN7 е адекватен. DIN6 става необходим, когато обработвате елементи, които изискват ъглов толеранс по-малък от ±0,03 мм, или когато машината се използва за индексиращи операции, при които грешката в разстоянието между зъбите в произвежданите части е критерий за качество - рязане на зъбни колела, шаблони за отвори за болтове на прецизни фланци или всяка операция, при която грешката в ъгловото разстояние на въртящата се ос се превръща директно в геометрични грешки в готовата част.
Мога ли да използвам червячна предавка DIN7 в ротационна ос на CMM?
Ротационните оси на CMM изискват DIN5 или поне DIN6 с дуплексен контрол на хлабината. Общата грешка на стъпката по DIN7 при M3 е приблизително 28 микрометра — при радиус на делителната окръжност от 100 мм, това се превежда в 0,56 дъгови минути повторяема грешка в позиционирането. Повечето цикли на сондиране на CMM изискват ъглова повторяемост под ±0,1 дъгови минути. Освен това, стандартен недуплексен червячен комплект в CMM ще види измеримо увеличение на хлабината в рамките на 12 месеца работа на сондажната платформа, което ще доведе до систематични отмествания на измерванията при обръщане на посоката. Дуплексен DIN6 комплект с предварително зададено централно разстояние е подходящата спецификация.
Каква документация е включена във всяка пратка с CNC качество?
Стандартно: опаковъчен лист, търговска фактура. При поискване при поръчка: отчет за размерите на CMM (диаметър на отвора, външен диаметър, стъпка на зъбите, отклонение на водещата част, отклонение на профила, потвърдено съгласно посочения DIN клас), сертификат за фрезоване на материала с химичен състав и номер на термична обработка, запис за време/температура/дълбочина на корпуса/твърдост и снимка на контактния модел на съвпадаща двойка с процент на покритие. За приложения в медицинските изделия и отбраната: налични са групиране на материалите по ISO 10993, PPAP ниво 1–3 и проследимост на материалите по стандарт MIL — потвърдете изискванията преди началото на производството.
Какво е времето за изработка на мостри от червячни зъбни колела с ЦПУ по поръчка?
Стандартни модулни комплекти червячни зъбни колела с ЦПУ (M1–M8 от SCM415 или калаен бронз) със стандартни конфигурации на отворите: 15–22 работни дни от потвърдения чертеж. Нестандартни модули или необичайни комбинации от материали, изискващи специално снабдяване с отрезна плоча: добавете 8–12 работни дни за снабдяване с отрезна плоча. Цената на мострата покрива материала, машинната обработка и термичната обработка и се кредитира изцяло по първата производствена поръчка.
Защо SCM415 превъзхожда C45 в приложенията за серво задвижвания с ЦПУ?
C45 с индукционно закаляване постига повърхностна твърдост от 55–60 HRC, но преходната зона между закаления корпус и меката сърцевина е точка на концентрация на напрежение при циклични натоварвания на огъване от цикличното серво задействане старт-стоп. С течение на времето тази преходна зона развива подповърхностни пукнатини от умора, които се разпространяват до счупване на корена на резбата при нормална работа - режим на повреда, който се появява внезапно без видимо предупреждение за износване на повърхността. SCM415, цементирана и отпусната, осигурява градуиран корпус без рязък преход на твърдостта: повърхността е 58–62 HRC, а сърцевината е 30–38 HRC, с плавен градиент на твърдост между тях. Резултатът е червячен вал, който издържа на високочестотно серво задействане на ротационни маси с ЦПУ за целия експлоатационен живот на машината, вместо да изисква подмяна на 3–5 години.
Как да съпоставя номера на част от KHK или Boston Gear с вашия еквивалент?
Изпратете ни оригиналния номер на частта, чертежа с размери или износения компонент. За стандартните серии KHK (SW, SS, SWG), номерът на частта кодира директно модула и броя на зъбите — например, SW2-60R е стоманено червячно колело на модул 2, 60 зъба, дясно. Ще потвърдим съвпадението на модула, броя на зъбите, диаметъра на отвора, ширината на челото и външния диаметър, след което ще ви предложим цена и срок за изпълнение на мостра за размерно еквивалентен заместител. Обратното инженерство от физическа мостра отнема 3–5 работни дни за изготвяне на потвърден чертеж.
Какво се случва, ако червячната предавка, която получавам, не премине входящата проверка?
Свържете се с нас незабавно, като предоставите снимки и конкретните данни от измерванията, които не отговарят на вашите критерии за проверка. Ще ги прегледаме в рамките на 24 часа в работни дни. Потвърдените производствени дефекти се коригират чрез преработка или подмяна за наша сметка, включително изходящ транспорт за заместващата пратка. Не оспорваме данните от измерванията от калибрирани инструменти. За производствени количества препоръчваме да поискате доклад от проверка на CMM с първата партида — това позволява да се идентифицира всяко систематично отклонение, преди да засегне множество производствени партиди.

Посочете вашата CNC червячна предавка — Получете оферта за един работен ден

Изпратете вашия чертеж, DIN клас, модул, брой зъби, конфигурация на отвора и количество. Ще отговорим с потвърдена цена и срок за изпълнение на мостра в рамките на един работен ден. Преди всяка размяна на чертежи е налично споразумение за неразкриване на информация.


Редактор: Cxm