Série Connaissances · B9 · Bruit et vibrations

Engrenage à vis sans fin Bruit et vibrations — Ce que le son révèle et comment le corriger

Un cliquetis périodique de 91 Hz est apparu dans un réducteur à vis sans fin après trois ans de fonctionnement silencieux. La fréquence, à elle seule, a permis d'en identifier la cause sans démontage. Le bruit d'un engrenage à vis sans fin n'est pas qu'une simple nuisance : il s'agit d'une information diagnostique codée dans la fréquence acoustique.

Analyse de fréquence du maillage
Bruit de roulement vs bruit d'engrènement
Réduction au stade de la conception
Correctifs post-installation
⚙ Korea Ever-Power Worm Gear Co., Ltd, Ansan-si, Gyeonggi-do, Corée du Sud, [email protected]

Le cognement à 91 Hz : comment la fréquence identifie le mode de défaillance

Dans un centre logistique, un réducteur à vis sans fin d'angle, monté sur un convoyeur de colis, a fonctionné silencieusement pendant trois ans avant qu'un technicien de maintenance ne remarque un cliquetis métallique périodique. Ce cliquetis n'était pas continu, mais périodique, à intervalles réguliers. Une application de mesure des vibrations sur smartphone a mesuré sa fréquence à environ 91 Hz.

Calculs : vitesse de rotation de la vis sans fin : 1 450 tr/min = 24,2 tours/s. Vis sans fin à double entrée (z1 = 2) : fréquence d’engrènement = 24,2 × 2 = 48,3 Hz. Nombre de dents de la roue : z2 = 40, vitesse de rotation de la roue : 1 450 / 40 = 36,25 tr/min = 0,604 tours/s. Ni 48,3 Hz ni 0,604 Hz ne correspondent à 91 Hz. Or, la fréquence de roulement de la bague intérieure de la vis sans fin à 1 450 tr/min, pour un roulement spécifique (12 éléments roulants, angle de contact de 0°), est d’environ 8,8 × 1 450 / 60 = 212 Hz. Cela ne correspond toujours pas. La réponse : 91 Hz est approximativement quatre fois la fréquence de rotation de la roue (4 x 0,604 Hz x 60 = 144 tr/min équivalent — pas tout à fait) mais très proche de la fréquence de défaut de la bague extérieure du roulement (BPFO) pour le roulement de l'arbre à vis sans fin à 1 450 tr/min avec un roulement à 7 éléments : 3,5 x 1 450/60 = 84,6 Hz — pas exact mais dans la plage.

L'équipe de maintenance a démonté le réducteur et a constaté que la bague extérieure du roulement de l'arbre à vis sans fin présentait un éclat de fatigue d'environ 2 mm de long. Chaque passage d'un élément roulant sur cet éclat produisait un cliquetis. La roue dentée à vis sans fin était quant à elle en excellent état. Sans l'analyse de fréquence, la procédure d'inspection standard aurait consisté à remplacer l'ensemble. Grâce à cette analyse, la réparation adéquate et bien moins coûteuse – le simple remplacement du roulement – ​​a pu être identifiée sans aucun démontage de l'engrenage.

Que vous indique le diagnostic du bruit : La fréquence d'engrènement et ses harmoniques indiquent des erreurs de géométrie d'engrenage (écart de profil, erreur de pas). Les sous-harmoniques de la fréquence d'engrènement indiquent une variation entre les dents (erreur d'hélice, charge différentielle des dents). Les fréquences de défaut des roulements (BPFI, BPFO, BSF) indiquent une usure ou un endommagement des roulements. Les harmoniques de la fréquence de rotation de l'arbre indiquent une excentricité, un balourd ou un défaut d'alignement. Le bruit de fond à large bande indique la qualité du film lubrifiant. Chaque paramètre correspond à une fréquence différente et calculable.


Calcul de la fréquence d'engrènement — Fondements de l'analyse du bruit des engrenages à vis sans fin

La fréquence d'engrènement correspond à la vitesse à laquelle la vis sans fin s'engage avec les dents de la roue. Elle constitue la fréquence fondamentale de tous les bruits et vibrations liés à l'engrenage dans une transmission par vis sans fin. Tous les bruits générés par l'engrenage se produisent à la fréquence d'engrènement et à ses harmoniques entières (2x, 3x, 4x la fréquence d'engrènement).

Formule de fréquence de maille
f_mesh (Hz) = n_worm (RPM) x z1 / 60
n_worm = vitesse de rotation de l'arbre à vis sans fin (tr/min)
z1 = nombre de départs du fil de la vis sans fin (1, 2 ou 4)
Exemple : 1 450 tr/min, démarrage unique (z1 = 1) : f_mesh = 24,2 Hz
Exemple : 1 450 tr/min, double démarrage (z1=2) : f_mesh = 48,3 Hz
Exemple : 1 450 tr/min, quatre démarrages (z1 = 4) : f_mesh = 96,7 Hz
Harmoniques : 2x mesh = 2 x f_mesh ; 3x mesh = 3 x f_mesh, etc.

La fréquence d'engrènement détermine le rythme du bruit généré par les engrenages. Chaque défaut de géométrie d'engrenage induit une variation de force au contact des dents à chaque cycle d'engrènement, produisant ainsi un son à la fréquence d'engrènement f_mesh. Un écart de profil (Ff) provoque une brève variation de la force d'impact à chaque engrènement : un son à la fréquence d'engrènement f_mesh et ses harmoniques. Un écart d'hélice (Fb) induit une variation sinusoïdale régulière du couple sur une rotation complète de l'arbre à vis sans fin : un son à la fréquence de rotation de l'arbre et ses harmoniques, modulant l'amplitude de la fréquence d'engrènement.

Caractère de bruit/vibration Fréquence Cause première Urgence
Tonalité constante, proportionnelle à la vitesse f_mesh et harmoniques Déviation du profil d'engrenage (Ff) — normale pour DIN 8-9 ; vérifier si neuf Examiner si l'apparition est soudaine ou si l'amplitude augmente.
Tonalité avec bandes latérales proportionnelles à la vitesse f_mesh +/- n_arbre Maillage de modulation de déviation du conducteur (Fb) — espacement de démarrage du contrôle de la vis sans fin à plusieurs départs Vérifier si le niveau de tolérance de la classe DIN est supérieur.
Claquement périodique à la fréquence de rotation de la roue. 1 rotation de roue = n_worm/z2/60 Hz Une seule dent endommagée ou un corps étranger incrusté dans la roue Immédiat — arrêtez et inspectez
Claquements périodiques NON aux fréquences d'engrenage Fréquences de défauts des roulements BPFO/BPFI Écaillage de la bague intérieure ou extérieure du roulement — calculable à partir de la géométrie du roulement Urgent — remplacement du roulement avant défaillance
Le sifflement du haut débit augmente avec la vitesse. Aucune fréquence discrète Lubrification limite — film d'huile insuffisant au contact des mailles Augmenter la viscosité du lubrifiant ; vérifier le niveau d'huile
Un grondement sourd à toutes les vitesses Fréquence de rotation de l'arbre Excentricité ou déséquilibre de l'arbre ; défaut d'alignement de l'accouplement Vérifier le montage et le faux-rond de l'arbre
Résonance structurelle après les événements de maillage Fréquence naturelle structurelle Résonance de la structure du logement ou du support excitée par la fréquence du treillis Renforcer la structure ou modifier la fréquence du maillage par changement de rapport/vitesse
Silencieux par temps froid, bruyant par temps chaud Variations en fonction de la température La viscosité de l'huile diminue avec la température — passage au régime de lubrification limite Utiliser un lubrifiant à indice de viscosité plus élevé ; vérifier la température du carter

Structure de roue à vis sans fin cylindrique 2
structure d'engrenage à vis sans fin 4

Comment la qualité du motif de contact détermine le niveau de bruit

Le paramètre ayant le plus d'influence sur le bruit d'engrènement d'une roue à vis sans fin est la couverture de la zone de contact : le pourcentage de la largeur de la face de la dent sur laquelle le filet de la vis sans fin et la dent de la roue sont en contact lors de l'engrènement. Une couverture complète (largeur de face de 70% ou plus) répartit la charge d'engrènement sur toute la zone d'engrènement, réduisant ainsi la contrainte de contact maximale à la fréquence d'engrènement et produisant une variation de force régulière et continue, ce qui génère un bruit acoustique de faible amplitude et de basse fréquence.

Un contact ponctuel, qui se produit lorsque la roue à vis sans fin est taillée avec un profil de fraise non adapté, concentre la charge d'engrènement sur une petite surface, produisant un pic de force bref et intense à chaque prise de dent. Ce pic génère des harmoniques importantes à 2, 3 et 4 fois la fréquence d'engrènement, en plus de la fréquence fondamentale. Ces harmoniques se situent dans la plage de 100 à 400 Hz pour les entraînements industriels classiques, soit précisément dans la plage de sensibilité acoustique de l'oreille humaine, ce qui les rend perceptibles à une amplitude inférieure à celle de la seule fréquence fondamentale.

Profil de contact vs niveau sonore — Résumé
>=70%
Faible bruit
Contact correct (contact téléphonique)
50-70%
Bruit modéré
contact de bord ou contact côté entrée
30-50%
Bruit élevé
Déséquilibre significatif, contact ponctuel
<30%
Bruit très élevé
Forte discordance, dominée par l'impact

Éliminer le bruit technique dès la phase de conception

Utilisez un module plus grand

Un module plus grand implique une section de dent plus importante, ce qui réduit la contrainte de contact entre les dents à charge égale, et donc l'amplitude de variation de la force d'engrènement, et par conséquent le niveau sonore. Une augmentation d'un module (par exemple, de M4 à M5) à charge égale réduit la variation de la force d'engrènement d'environ 30%. L'engrenage est plus grand et plus lourd, mais nettement plus silencieux à charge égale.

Spécifiez DIN 7 ou supérieur

Le rectification du filetage selon la norme DIN 7 élimine l'écart de profil (Ff), principale source d'harmoniques de fréquence d'engrènement. L'amélioration du niveau sonore est particulièrement marquée dans la plage de fréquences 100-500 Hz. Un engrenage DIN 7 est généralement 8 à 12 dB(A) plus silencieux qu'un engrenage DIN 9 équivalent, à charge et vitesse égales. Le surcoût pour un filetage DIN 7 par rapport à un filetage DIN 9 est d'environ 40 à 60%.

fraisage à profil adapté

L'utilisation d'une roue à vis sans fin taillée avec une fraise adaptée à la géométrie de la vis (et non une fraise standard) permet d'obtenir un contact linéaire plutôt que ponctuel. Ceci est illustré par la photographie du motif de contact fournie dans le dossier de livraison. Un motif de contact ≥ 70%, comparé à un motif 30-40%, réduit le bruit d'engrènement de 5 à 10 dB(A), soit une amélioration comparable à celle d'une roue de précision.

Lubrifiant PAO

L'huile synthétique PAO conserve une viscosité supérieure à température de fonctionnement par rapport à l'huile minérale de même grade ISO VG. Cette viscosité plus élevée se traduit par un film élastohydrodynamique plus épais au niveau du contact entre les engrenages, réduisant ainsi la surface de contact métal-métal, le frottement entre les aspérités et le bruit de lubrification limite. Cette amélioration est particulièrement significative pour les entraînements fonctionnant à proximité de leur limite thermique, où la viscosité de l'huile minérale chute considérablement.

Montage du boîtier amorti

Le carter transmet les vibrations d'engrènement à la structure sur laquelle il est monté. Des silentblocs élastiques antivibratoires, placés entre le carter et le bâti de la machine, réduisent la transmission du bruit structurel de 6 à 15 dB(A), selon la rigidité des silentblocs et les fréquences de résonance de la structure. Le couple de serrage des boulons du carter doit être respecté ; les silentblocs élastiques assurent l'isolation des vibrations, mais ne réduisent pas l'amplitude de la force d'engrènement.

Roue en nylon ou POM (usage léger)

Pour les applications à très faible charge (entraînements d'instruments, applicateurs d'étiquettes petit format, positionnement en laboratoire), une roue en nylon PA66 ou en acétal POM frottant contre un arbre à vis sans fin en acier poli réduit le bruit d'engrènement de 10 à 18 dB(A) par rapport à un contact métal sur métal. En contrepartie, la capacité de couple est limitée à environ un module M² en charge légère. N'utilisez pas de roues en plastique pour réduire le bruit dans les applications à charge modérée ou élevée : elles risquent de se rompre.


Pratiques de fabrication qui déterminent les performances acoustiques

Atelier d'engrenages à vis sans fin 1 Atelier d'engrenages à vis sans fin 2 Atelier d'engrenages à vis sans fin 4
Vis sans fin et engrenage à vis sans fin en acier allié produit lié aux engrenages à vis sans fin Roue à vis sans fin cylindrique

Que faire après l'installation ? — Réduction du bruit après la mise en service

Lorsqu'un réducteur à vis sans fin est déjà installé et génère un bruit inacceptable, les options sont limitées par les éléments modifiables sans démontage important. La priorité est la suivante : identifier d'abord la source du bruit (engrenage, roulements ou structure ?), puis appliquer la solution la plus efficace.

Intervention Effort Potentiel de réduction du bruit Quand l'utiliser
Passez au lubrifiant synthétique PAO Niveau bas — vidange et remplissage d'huile uniquement 2-6 dB(A) dans les variateurs sensibles à la température Quand le bruit est pire par temps chaud que par temps froid
Augmenter le grade de viscosité du lubrifiant Niveau bas — vidange et remplissage d'huile uniquement 2 à 5 dB(A) si actuellement sous-visqueux Lorsque le sifflement du haut débit est présent
Ajouter des supports anti-vibrations résistants Moyen — démontage du logement requis Réduction des bruits de structure de 6 à 15 dB(A) Lorsque le bruit provient de la structure et non de l'équipement
Remplacez le jeu d'engrenages par un modèle de précision DIN 7. Niveau élevé — démontage complet Bruit de fréquence de maille de 8 à 14 dB(A) Lorsque le bruit tonal de fréquence du maillage est la principale plainte
Remplacez le jeu d'engrenages par une roue au profil adapté. Niveau élevé — démontage complet 5-10 dB(A) au total Lorsque la photographie du motif de contact indique une couverture <50%
Remplacer le jeu d'engrenages par un module plus grand Élevé — modifications du logement probables Jusqu'à 10 dB(A) à charge égale Lorsque le bruit est proportionnel à la charge et que l'espace du logement le permet
Remplacer les roulements Moyen — démontage partiel Élimine les bruits de roulement Lorsque les cognements périodiques sont confirmés comme étant la fréquence des défauts de roulement
Remplacer par une roue en nylon/POM (usage léger uniquement) Moyen — remplacement de roue 10-18 dB(A) si la charge le permet Usage très léger uniquement — vérifier que le couple de serrage reste dans les limites du plastique
La Corée toujours puissante

Produits pour un fonctionnement silencieux des engrenages à vis sans fin

Ensemble d'engrenages à vis sans fin en acier allié – Spécifications optimisées pour le bruit
Précision DIN 7 — Filetage rectifié pour un faible niveau sonore
Ensemble d'engrenages à vis sans fin en acier allié — Spécifications optimisées pour le bruit
Pour les applications où le bruit des engrenages à vis sans fin est une contrainte de conception primordiale — espaces de travail robotisés collaboratifs, automatisation de bureaux et d'hôpitaux, instruments de laboratoire de précision et environnements de production silencieux — Korea Ever-Power fournit en standard des engrenages à vis sans fin en acier allié de classe de précision DIN 7 (flancs du filetage rectifiés, écart de profil Ff ≤ 9 µm au module 5). La zone de contact est testée sur banc d'essai avant expédition et le pourcentage de couverture est indiqué dans l'emballage, confirmant une couverture de la largeur de face ≥ 70%, principal indicateur d'un faible bruit d'engrènement. Pour les applications exigeant un niveau sonore encore plus faible, la classe DIN 6 (Ff ≤ 6 µm) est disponible sur demande. La photographie de la zone de contact fournie avec les engrenages DIN 7 et supérieurs permet à l'ingénieur qualité du client de vérifier directement, avant installation, les conditions déterminant le bruit d'engrènement.

Voir les spécifications

Ensemble d'engrenages à vis sans fin en plastique – Usage léger quasi silencieux
PA66 / POM — Réduction maximale du bruit pour usage léger
Ensemble d'engrenages à vis sans fin en plastique — Usage léger quasi silencieux
Pour les applications à très faible charge (positionnement en laboratoire, instrumentation, applicateurs d'étiquettes petit format, automatisation de dispositifs médicaux et de bureau) où le niveau sonore doit être minimisé, les roues à vis sans fin en nylon PA66 ou en acétal POM offrent un fonctionnement quasi silencieux, au détriment du couple. Le contact glissant acier-plastique génère un niveau sonore nettement inférieur à celui du contact acier-bronze : généralement de 10 à 18 dB(A) de moins à vitesse et charge égales, dans la plage de couple de la roue en plastique. L'arbre de la vis sans fin est rectifié et poli (Ra ≤ 0,8 µm) en standard ; une surface rugueuse accélère considérablement l'usure de la roue en plastique. Aucune lubrification par bain d'huile n'est nécessaire ; un léger graissage assure une lubrification adéquate pour un fonctionnement à sec jusqu'à 80 °C. Modules M0,5 à M4 disponibles pour les faibles charges.

Voir les spécifications

Diagnostic et analyse des spécifications du bruit
Enquête sur le bruit — Assistance à l'application
Diagnostic et analyse des spécifications du bruit
Pour les réducteurs à vis sans fin déjà en service et présentant un niveau sonore inacceptable, ou pour les nouvelles machines où le niveau sonore est un critère d'acceptation essentiel, Korea Ever-Power propose un service d'analyse des spécifications et de diagnostic du bruit. Veuillez transmettre les dimensions du train d'engrenages, la classe de précision actuelle (si connue), la vitesse de fonctionnement, la charge, le lubrifiant utilisé et une description du bruit (tonal, à large bande, intermittent, proportionnel à la charge ou à la vitesse). Korea Ever-Power calcule la fréquence d'engrènement, identifie les sources de bruit probables à partir de la description et recommande la modification des spécifications la plus susceptible de résoudre le problème. Ce service est gratuit pour les commandes de remplacement et les demandes de renseignements concernant la conception de nouvelles machines.

Voir les spécifications

FAQ sur le bruit

Bruit et vibrations des engrenages à vis sans fin — Questions d'ingénieurs en mécanique et en acoustique

Mon réducteur à vis sans fin est plus bruyant maintenant qu'il y a six mois, lors de son installation. Quelle est la cause de cette augmentation de bruit ?+

L'augmentation progressive du bruit dans un réducteur à vis sans fin sur plusieurs mois indique presque toujours l'un des trois phénomènes suivants : (1) Usure abrasive : les particules accumulées lors du rodage initial n'ont pas été éliminées lors de la vidange d'huile (souvent négligée) effectuée toutes les 50 à 100 heures et ont progressivement abrasé les flancs des dents, augmentant ainsi le défaut de profil et le bruit d'engrènement. (2) Dégradation de la lubrification : l'huile d'origine a accumulé des particules métalliques et des produits d'oxydation qui augmentent le frottement et le bruit d'engrènement. (3) Usure des roulements : les roulements à billes de l'arbre de la vis sans fin ou de l'arbre de la roue présentent un écaillage par fatigue. Pour les différencier : si l'augmentation du bruit est régulière et progressive, proportionnelle à la charge et à la vitesse, il s'agit probablement du phénomène (1) ou (2). Si le bruit est devenu un cliquetis ou un cognement périodique, il s'agit probablement du phénomène (3). Commencez par vidanger et remplacer l'huile. Si le bruit ne diminue pas après la vidange et deux heures de fonctionnement, procédez à l'inspection des roulements.

Puis-je mesurer le bruit d'un engrenage à vis sans fin avec un smartphone, et cette méthode est-elle suffisamment fiable pour diagnostiquer les problèmes ?+

Oui, avec les précautions d'usage. Les smartphones modernes intègrent des accéléromètres et des microphones MEMS capables de détecter les fréquences comprises entre 20 et 2 000 Hz, couvrant ainsi toutes les fréquences d'engrènement des transmissions industrielles classiques. Des applications gratuites d'analyse des vibrations et de transformée de Fourier rapide (FFT) sont disponibles pour iOS et Android. Cette mesure est particulièrement utile pour identifier les fréquences périodiques : un pic marqué dans le spectre FFT à une fréquence connue (fréquence d'engrènement calculée, fréquence de défaut des roulements ou fréquence de rotation de l'arbre) constitue un indicateur fiable, même avec la qualité de mesure d'un smartphone. Ses limitations : la mesure d'amplitude absolue est peu fiable (le positionnement et le couplage du smartphone influent sur la mesure) ; les très basses fréquences (inférieures à 20 Hz) ne sont pas capturées ; et la mesure nécessite que le smartphone soit en contact avec le boîtier ou la structure de montage, et non maintenu en l'air.

Le bruit de notre réducteur à vis sans fin est clairement proportionnel à la charge : il augmente lorsque le convoyeur est chargé et diminue lorsqu'il fonctionne à vide. Quelle en est la cause ?+

Le bruit proportionnel à la charge dans un engrenage à vis sans fin a deux causes principales. La première est simplement qu'une charge plus élevée engendre une force de contact plus importante, générant ainsi un bruit acoustique d'amplitude plus élevée à la fréquence d'engrènement. Ce comportement est normal et ne présente pas de problème, sauf si le niveau sonore absolu est inacceptable. La seconde cause, qui indique un problème de spécification : une surface de contact inadéquate (couverture de la face inférieure à celle de la dent 70%) concentre la charge d'engrènement sur une petite zone de la dent. Sous faible charge, la force de contact est suffisamment faible pour que même cette petite zone de contact génère un bruit acceptable. Sous pleine charge, cette même petite zone de contact est fortement sollicitée, produisant des pics de force de forte amplitude à chaque engrènement, qui se propagent sous forme de bruit proportionnel à la charge à la fréquence d'engrènement. Pour distinguer le bruit normal proportionnel à la charge du bruit dû à une surface de contact inadéquate, comparez le taux d'augmentation du bruit : si doubler la charge double l'amplitude du bruit (augmentation de 6 dB), il s'agit d'une relation force-amplitude normale. Si le bruit augmente de façon plus que proportionnelle à la charge, une surface de contact inadéquate est la cause probable.

Nous concevons un réducteur à vis sans fin pour un environnement de bureau où le bruit doit rester inférieur à 60 dB(A) à 1 mètre. Est-ce réalisable ?+

Un niveau sonore de 60 dB(A) à 1 mètre du carter d'engrenage est atteignable pour un réducteur à vis sans fin à charge et vitesse faibles à modérées. Cette atteignabilité dépend principalement de trois paramètres : (1) la taille du module — un module plus petit produit une fréquence d'engrènement plus basse et un niveau sonore plus faible à rapport de charge égal ; (2) la classe de précision — un engrenage rectifié DIN 7 avec un profil de contact documenté ≥ 70% est généralement de 8 à 14 dB(A) plus silencieux qu'un engrenage DIN 9 à charge égale ; (3) le carter fermé — un carter à bain d'huile, sans transmission acoustique vers la structure de la machine, offre une isolation acoustique supplémentaire de 6 à 10 dB(A) par rapport à un engrenage exposé. Pour les environnements acoustiques très sensibles (cabinets médicaux, salles de concert, studios d'enregistrement), il est recommandé d'utiliser un engrenage DIN 6 ou DIN 7 avec une roue en nylon PA66 si le couple le permet, un lubrifiant PAO, des supports antivibratoires élastiques et un revêtement intérieur en mousse acoustique.

Quelle est la différence entre le bruit aérien et le bruit structurel d'un entraînement par engrenage à vis sans fin, et pourquoi est-ce important ?+

Le bruit aérien correspond aux ondes de pression acoustique se propageant directement du carter d'engrenage à l'auditeur, à travers l'air. Le bruit structurel, quant à lui, est l'énergie vibratoire qui se propage à travers la structure de la machine (boulons de fixation, éléments du châssis, panneaux) et se propage sous forme d'énergie acoustique depuis une surface plus étendue, plus éloignée de l'engrenage. Cette distinction est importante car les solutions diffèrent. Le bruit aérien est réduit par des enceintes acoustiques autour de l'engrenage ou par la réduction de la source de bruit de l'engrenage lui-même. Le bruit structurel est réduit en interrompant la transmission des vibrations entre le carter d'engrenage et la structure rayonnante, par exemple à l'aide de supports antivibratoires élastiques, d'accouplements flexibles ou de coussinets d'amortissement acoustique. En pratique, la plupart des plaintes concernant le bruit des engrenages à vis sans fin dans les machines industrielles sont principalement dues au bruit structurel : le carter d'engrenage est fixé au châssis de la machine par des boulons rigides, et l'ensemble du panneau de la machine devient un radiateur de grande surface à la fréquence d'engrènement.

Notre engrenage à vis sans fin produit un sifflement aigu à une certaine vitesse de rotation du moteur, mais pas à d'autres. Quelle en est la cause et comment y remédier ?+

Un bruit prédominant à une seule vitesse de fonctionnement spécifique est caractéristique de la résonance structurelle. À cette vitesse, la fréquence d'engrènement (f_mesh = n_worm x z1 / 60) coïncide avec la fréquence propre du carter, de la structure de montage ou du panneau de la machine. À cette fréquence, la structure amplifie les vibrations dues à la force d'engrènement et les propage bruyamment. Solutions par ordre de facilité de mise en œuvre : (1) Modifier légèrement la vitesse de fonctionnement (même 3-5%) pour désaccorder la fréquence d'engrènement par rapport à la résonance structurelle ; si un variateur de vitesse est utilisé, cela nécessite une modification des paramètres du contrôleur ; (2) Ajouter de la masse ou un raidisseur à la structure résonnante pour décaler sa fréquence propre par rapport à la fréquence d'engrènement ; (3) Ajouter un amortissement (matériau amortissant à couche contrainte) au panneau résonnant pour réduire sa réponse à la résonance ; (4) Changer le rapport de transmission pour obtenir une fréquence d'engrènement différente à la même vitesse de fonctionnement.

Est-il normal qu'un engrenage à vis sans fin soit plus bruyant par temps froid au démarrage ?+

Oui, et ce n'est généralement pas le signe d'un problème. L'huile minérale pour engrenages froids a une viscosité bien supérieure à celle à température de fonctionnement : l'huile minérale ISO VG 460 à 5 °C peut être 6 à 8 fois plus visqueuse qu'à 40 °C. Cette huile froide à haute viscosité crée une résistance accrue lorsque la vis sans fin y circule, produisant un bruit de roulement à basse fréquence. À mesure que le carter se réchauffe et que la viscosité de l'huile revient à sa plage de fonctionnement nominale, le niveau sonore diminue. Si le bruit au démarrage est un roulement ou un gargouillement et disparaît en 10 à 20 minutes de fonctionnement, il s'agit d'un comportement normal au démarrage à froid. Si le bruit au démarrage est un cliquetis ou un grincement métallique qui ne disparaît pas avec le réchauffement, il s'agit d'un autre problème : arrêtez le moteur et recherchez la cause. Pour éliminer le bruit au démarrage à froid : remplacez l'huile minérale par une huile synthétique PAO, qui possède un indice de viscosité bien plus élevé (IV > 150) et conserve une viscosité plus constante sur toute la plage de températures, du démarrage à la température de fonctionnement.

Notre machine doit respecter les exigences de la directive européenne sur les machines en matière d'émissions sonores. Quelle documentation Korea Ever-Power fournit-elle concernant l'impact acoustique du réducteur ?+

Korea Ever-Power ne fournit pas de données d'essais acoustiques pour les engrenages pris individuellement. Le niveau sonore dépend de la machine complète (carter, structure de montage, accouplement et conditions de fonctionnement) et non de l'engrenage seul. Conformément à la directive européenne Machines (document relatif aux émissions sonores exigé par l'annexe I, section 1.7.4), la responsabilité incombe au constructeur de la machine, et non au fournisseur de l'engrenage. Korea Ever-Power peut appuyer l'évaluation des émissions sonores du constructeur en fournissant : la classe de précision de l'engrenage (numéro de classe DIN) et le pourcentage de couverture de la zone de contact (deux éléments essentiels pour estimer la contribution au bruit d'engrènement) ; la spécification du lubrifiant recommandé (pour estimer la contribution au bruit de lubrification) ; et, le cas échéant, les données d'essais acoustiques spécifiques à l'application issues d'installations précédentes d'engrenages de même spécification, disponibles dans nos dossiers d'ingénierie d'application. Veuillez demander ces informations lors de votre commande afin qu'elles soient intégrées au dossier technique de la machine.

Optez pour un entraînement à vis sans fin plus silencieux

Veuillez indiquer la vitesse de fonctionnement, la charge, le niveau de bruit actuel, la classe de précision (si connue) et l'objectif acoustique. Korea Ever-Power identifiera la modification des spécifications la plus susceptible de répondre aux exigences en matière de bruit et vous fournira un devis confirmé sous 24 heures ouvrables.

Éditeur : Cxm